jiàn 渐 xī 西 fēng 风 、 、 sòng 送 qiū 秋 lái 来 yě 也 , ，

tiān 天 yá 涯 lí 离 sī 思 rú 如 xǔ 许 。 。

yín 银 táng 塘 dú 独 lì 立 wú 无 rén 人 shǎng 赏 , ，

mò 脉 mò 脉 cǐ 此 qíng 情 shuí 谁 sù 诉 。 。

huí 回 shǒu 首 chǔ 处 。 。

zhēng 正 yuè 月 àn 暗 、 、 lóu 楼 yīn 阴 chóu 愁 xià 下 kuī 窥 yú 鱼 lù 鹭 。 。

xiān 仙 qiáo 桥 yǐ 已 dù 度 。 。

suàn 算 tiān 天 shàng 上 rén 人 jiān 间 , ，

dū 都 shì 是 qīng 清 lèi 泪 , ，

bìng 并 rù 入 lěng 冷 xiāng 香 jù 句 。 。

xiāng 湘 yún 云 yuǎn 远 。 。

wú 无 xiàn 限 míng 明 zhū 珠 cuì 翠 yǔ 羽 , ，

yáo 遥 yáo 遥 nà 那 jiàn 见 guī 归 lù 路 。 。

bīng 冰 hún 魂 yuè 月 pò 魄 huáng 黄 hūn 昏 hòu 后 , ，

dìng 定 jì 记 xiǎo 小 chuāng 窗 tiáo 调 hù 护 。 。

qiū 秋 qiě 且 zhù 住 。 。

mò 莫 biàn 便 bǎ 把 、 、 xiān 仙 yī 衣 qīng 轻 bì 辟 shū 书 zhōng 中 dù 蠹 。 。

líng 凌 bō 波 huǎn 缓 bù 步 。 。

dài 待 yī 一 zhào 棹 guī 归 lái 来 , ，

yíng 盈 yíng 盈 shuǐ 水 jì 际 , ，

xiāng 相 duì 对 huà 话 lí 离 xù 绪 。 。