pāo 抛 cán 残 dié 蝶 mèng 梦 , ，

zhèng 正 jiāo 娇 yīng 莺 tí 啼 qǐ 起 。 。

qiǎo 悄 xiàng 向 dōng 东 fēng 风 děng 等 xián 閒 yǐ 倚 。 。

duì 对 huā 花 zhī 枝 rú 如 yù 玉 、 、 rén 人 miàn 面 rú 如 huā 花 , ，

hún 浑 bù 不 fēn 分 , ，

chūn 春 zài 在 pà 帕 luó 罗 xiāng 香 dǐ 底 。 。

fēi 飞 fú 凫 yíng 萦 bié 别 sī 思 , ，

huáng 黄 jiǔ 九 cí 词 gōng 工 , ，

xiě 写 shàng 上 wū 乌 sī 丝 yǔ 语 yóu 犹 qǐ 绮 。 。

chàng 唱 yǔ 与 gǔ 古 qí 旗 tíng 亭 、 、 pāi 拍 biàn 遍 líng 玲 lóng 珑 , ，

yǒu 有 yī 一 qū 曲 、 、 lán 阑 gān 干 shí 十 èr 二 。 。

mò 莫 shì 是 zhèng 證 、 、 lán 兰 yīn 因 miǎo 渺 tiān 天 yá 涯 , ，

suàn 算 yǐng 影 lǐ 里 、 、 qián 前 shēn 身 xù 絮 ní 泥 shuí 谁 jì 记 。 。