chūn 春 yáng 阳 chí 迟 chí 迟 fēng 风 yì 奕 yì 奕 , ，

luán 滦 hé 河 lù 潞 hé 河 dòng 冻 jù 俱 shì 释 。 。

hé 河 biān 边 guān 官 liǔ 柳 qiān 千 wàn 万 zhū 株 , ，

yī 一 yī 一 cháng 长 tiáo 条 qū 曲 chén 尘 sè 色 。 。

xiǎo 小 chē 车 zài 载 jiǔ 酒 yán 沿 dī 堤 qù 去 , ，

mù 目 zhú 逐 háng 行 zhōu 舟 bù 不 néng 能 zhù 住 。 。

pān 攀 tiáo 条 nòng 弄 sè 色 lín 临 wǎn 晚 fēng 风 , ，

què 却 yì 忆 qián 前 nián 年 bié 别 jūn 君 chǔ 处 。 。

jūn 君 jiā 家 yì 奕 shì 世 láng 廊 miào 庙 rén 人 , ，

zàn 暂 jué 蹶 shuāng 霜 tí 蹄 hé 何 zú 足 yún 云 。 。

nán 南 shān 山 jī 积 shū 书 chōng 充 sì 四 kù 库 , ，

xī 西 luò 洛 ào 奥 zhǐ 旨 qióng 穷 sān 三 fén 坟 。 。

shān 山 shēn 深 zhòu 昼 cháng 长 fēng 风 rì 日 měi 美 , ，

bǎ 把 juàn 卷 lín 临 liú 流 sī 思 qiān 千 lǐ 里 。 。

yǒu 有 shū 书 shù 数 jì 寄 nán 南 lái 来 hóng 鸿 , ，

shèn 慎 wù 勿 dài 待 、 、 jiàn 建 yè 邺 xī 西 fēng 风 chuī 吹 guì 桂 zǐ 子 。 。