车遥遥篇
简答网>古诗>车遥遥篇

车遥遥篇

[魏晋]傅玄

全文 拼音译文注解背景 反馈

车遥遥兮马洋洋，追思君兮不可忘。

君安游兮西入秦，愿为影兮随君身。

君在阴兮影不见，君依光兮妾所愿。

车遥遥篇译文

逐句全文

车遥遥兮马洋洋，追思君兮不可忘。

车马遥遥行远去到何方，追念你的行踪啊不能把你遗忘。

君安游兮西入秦，愿为影兮随君身。

你游历到哪里呢？是否西入秦地，我愿像影子跟随在你身旁。

君在阴兮影不见，君依光兮妾所愿。

你在暗处时影子无法随身，希望你永远依傍着光亮。

车遥遥篇注解

1
遥遥：言远去。
2
洋洋：同“扬扬”，通假字，得意的样子。
3
安：怎么，代词。
4
阴：暗处。
5
光：明处。

车遥遥篇背景

据清人陈沆《诗比兴笺》中考证，诗人傅玄“善言儿女之情”，这首诗是诗人有感于女子的情深，以一位妇人的口气所作的一首闺情诗。

作者简介

作者简介
傅玄

傅玄[魏晋]

傅玄（217~278年），字休奕，北地郡泥阳（今陕西铜川耀州区东南）人，西晋初年的文学家、思想家。出身于官宦家庭，祖父傅燮，东汉汉阳太守。父亲傅干，魏扶风太守。

傅玄的诗傅玄
  • 《爱碣山石》
    碣石何青青，挽我双眼睛。爱尔多古峭，不到人间行。
  • 《安乐公主移入新宅侍宴应制》
    星桥他日创，仙榜此时开。马向铺钱埒，箫闻弄玉台。人同卫叔美，客似长卿才。借问游天汉，谁能取石回。
  • 《哀梅麓楼寺丞》
    道与时人背， 多因得所深。 文章知古印， 忠孝一生心。 棘冷难承泽梅残只在林。 空门翻有泪， 断断是知音。
  • 《爱山堂》
    南有刺竹， 又有刺木。 有刺木矣， 无刺竹矣。 彼木何族， 有刺如簇。 触之者衂， 天委彼酷。 谁使尔触， 尔衂谁讟。 达者鼓腹， 歜者裂肉。 斧斤畟畟， 自贻伊毒。 天道好复， 况利于木。
  • 《哀韩君表无文编》
    少师名德振鵷鸾， 孙子何为短羽翰。 不使功名藏竹间， 宜留文字後人看。 六丁取去嗟韩第， 七子亡来恨建安。 赖有上公曾塔葬， 多情无用涕丸澜。

猜你喜欢

  • 《安园送春三首》
    项安世〔宋代〕
    春风从此不须归， 伴我逍遥更莫疑。 閒事胸中无一点， 相看日日是春时。
  • 《安庆客舍》
    黄景仁黄景仁〔清代〕
    月斜东壁影虚龛，枕簟清秋梦正酣。一样梦醒听络纬，今宵江北昨江南。
  • 《安邑里中秋怀寄高员外》
    武元衡〔唐代〕
    原宪素非贫，嵇康自寡欲。守道识通穷，达命齐荣辱。庭梧变葱蒨，篱菊扬芳馥。坠叶翻夕霜，高堂瞬华烛。况兹寒夜永，复叹流年促。感物思殷勤，怀贤心踯躅。雄词封禅草，丽句阳春曲。高德十年兄，异才千里足。咫尺邈雪霜，相望如琼玉。欲识岁寒心，松筠更秋绿。
  • 《安乐公主移入新宅》
    沈佺期沈佺期〔唐代〕
    初闻衡汉来， 移住斗城隈。 锦帐迎风转， 琼筵拂雾开。 马香遗旧埒， 风吹绕新台。 为问沈冥子， 仙槎何处回。
  • 《安福宗子师共兄弟五人作慈顺堂养母求诗》
    周必大周必大〔宋代〕
    五窦曾夸擢桂枝， 从今天族更光辉。 会看鼓吹喧龟洛， 何止三人从伏妃。
古诗大全

网站导航返回首页

简答网为您提供英语词典、汉语字典、汉语词典、成语词典，汉语拼音查询，近反义词查询，汉字组词等在线服务。

最新热词: vast | bounce | chain | night-club

首页| 英语词典| 汉语词典| 成语词典| 新华字典| 拼音转换| 反馈

用户反馈
请选择反馈类型（可多选）：
您的联系方式：(如需回复请填写联系方式)
反馈内容：
提交成功 小编会尽快处理

友链合作、程序开发等问题联系QQ:3930814900

www.jiandongshicai.cn ©2026