lín 鳞 yǎo 杳 tōng 通 bō 波 , ，

yàn 雁 chén 沉 cāng 苍 yǐng 影 , ，

chóu 愁 duì 对 bì 碧 luó 罗 tiān 天 mù 暮 。 。

zǎo 早 yòu 又 qī 凄 liáng 凉 , ，

tù 兔 huá 华 yuán 圆 liǎo 了 , ，

zuì 最 yì 忆 nán 南 hú 湖 chóu 俦 lǚ 侣 。 。

suàn 算 yóu 游 juàn 倦 , ，

xī 西 líng 泠 shuǐ 水 , ，

mén 门 yǎn 掩 jú 橘 chūn 春 yǔ 雨 。 。

lěng 冷 fēng 枫 wǔ 舞 。 。

biàn 遍 héng 横 táng 塘 、 、 xīn 新 tiān 添 hóng 红 diǎn 点 , ，

yīng 应 niàn 念 wǒ 我 、 、 jiù 旧 rì 日 lòu 露 ráo 桡 tíng 停 chǔ 处 。 。

qián 潜 cǎi 采 cǎo 草 táng 堂 xī 西 , ，

wèn 问 wú 梧 tóng 桐 、 、 chuī 吹 lǜ 绿 hé 何 xǔ 许 。 。

sàn 散 zhuó 卓 shuāng 霜 bīn 镔 , ，

dìng 定 xiāo 消 mó 磨 、 、 dòng 冻 shí 石 wú 无 shù 数 。 。

yuē 约 zhòng 重 xún 寻 méi 梅 lǐ 里 , ，

zuì 醉 yǐ 倚 àn 暗 xiāng 香 qiān 千 shù 树 。 。