guò 过 liǎo 了 tián 填 qiáo 桥 , ，

suàn 算 huáng 黄 gū 姑 wú 无 shì 事 , ，

piē 瞥 lái 来 chí 池 guǎn 馆 。 。

zhòng 重 lòu 露 juān 娟 juān 娟 , ，

quán 全 píng 凭 nèn 嫩 yún 筠 fú 扶 màn 蔓 。 。

bì 碧 chuāng 窗 wèi 未 tuò 拓 chán 蝉 shā 纱 , ，

kōng 空 xiǎng 想 shā 杀 、 、 tíng 停 suō 梭 jiāo 娇 miàn 面 。 。

hé 河 pàn 畔 。 。

chèn 趁 yān 烟 xiāo 消 、 、 yī 一 gāo 篙 jí 楫 shī 师 xiān 先 jiàn 见 。 。

luó 螺 zǐ 子 jiào 较 shēn 深 qiǎn 浅 。 。

shì 是 gōng 宫 méi 眉 wǎn 晚 xǐ 洗 , ，

bǎ 把 huā 花 fáng 房 qián 潜 rǎn 染 。 。

wú 无 lì 力 xiǎo 晓 pín 颦 , ，

cháng 长 dài 带 yíng 盈 yíng 盈 lèi 泪 yǎn 眼 。 。

wǎng 枉 jiào 教 huàn 唤 qǔ 取 qín 勤 niáng 娘 , ，

rì 日 bàn 半 gān 竿 、 、 chóu 愁 yī 伊 dū 都 juǎn 捲 。 。

xū 须 qiàn 倩 。 。

yǎn 掩 qiū 秋 yáng 阳 、 、 lěng 冷 yún 云 tiān 添 piàn 片 。 。