wèn 问 nán 南 guān 冠 、 、 jī 几 nián 年 chéng 成 lù 录 , ，

léi 累 chén 臣 xīn 心 shì 事 qī 凄 chǔ 楚 。 。

míng 明 chāng 昌 dà 大 dìng 定 sān 三 shēng 生 mèng 梦 , ，

cháng 肠 duàn 断 gù 故 gōng 宫 hé 禾 shǔ 黍 。 。

cí 词 tài 太 kǔ 苦 。 。

qiě 且 jì 记 qǔ 取 、 、 fāng 芳 huá 华 āi 哀 yuàn 怨 wú 芜 chéng 城 fù 赋 。 。

shēng 声 shēng 声 dù 杜 yǔ 宇 。 。

xiǎng 想 gǎo 槁 xiàng 项 háng 行 yín 吟 , ，

shān 山 shēn 深 yuè 月 hēi 黑 , ，

dī 低 shǒu 首 bài 拜 chén 臣 fǔ 甫 。 。

yān 燕 jīng 京 lù 路 。 。

mì 秘 jí 籍 zēng 曾 xún 寻 wàn 万 hù 户 。 。

lán 兰 líng 陵 piān 偏 bèi 被 chán 谗 jǔ 沮 。 。

qiān 千 qiū 秋 yě 野 shǐ 史 tíng 亭 biān 边 yì 意 , ，

yí 遗 hèn 恨 hàn 汗 qīng 青 háo 毫 sù 素 。 。

xīn 新 yuè 乐 fǔ 府 。 。

jiù 旧 lǜ 律 lǚ 吕 、 、 shuāng 双 qú 蕖 èr 二 yàn 雁 xiāo 销 hún 魂 jù 句 。 。

chàng 倡 yú 予 hé 和 rǔ 汝 。 。

jiè 借 xiǎo 小 shèng 圣 qīng 清 cí 词 , ，

zhāng 张 tián 田 hé 合 qū 曲 , ，

tóng 同 àn 按 zhè 柘 zhī 枝 wǔ 舞 。 。