jiù 旧 shí 时 xiàng 巷 mò 陌 , ，

shì 试 sàn 散 háng 行 、 、 yíng 迎 fēng 风 zì 自 zhěng 整 yóu 游 guān 冠 。 。

lín 临 shuǐ 水 rén 人 jiā 家 , ，

là 落 huā 花 tiān 天 qì 气 , ，

yīn 阴 qíng 晴 yù 预 liào 料 yīng 应 nán 难 。 。

luàn 乱 chóu 愁 kě 可 kuān 宽 。 。

hèn 恨 yàn 燕 guī 归 、 、 cháng 常 zhù 著 rén 人 qián 前 。 。

yìng 映 xián 闲 mén 门 、 、 sì 似 xuě 雪 tú 荼 mí 蘼 , ，

bàn 半 tíng 庭 tái 苔 diǎn 点 wǎn 晚 yáng 阳 hán 寒 。 。

hóng 红 shòu 瘦 lǜ 绿 féi 肥 jié 节 xù 序 , ，

kàn 看 yīn 愔 yīn 愔 yuàn 院 luò 落 , ，

dài 待 huàn 换 chū 初 chán 蝉 。 。

lín 邻 dí 笛 chén 尘 fēi 飞 , ，

huáng 黄 lú 垆 kè 客 jìn 尽 , ，

bēi 悲 huān 欢 bìng 并 rù 入 mán 蛮 jiān 笺 。 。

bà 罢 háng 行 jiǔ 酒 chuán 船 。 。

guà 挂 guì 桂 lún 轮 、 、 lián 帘 wài 外 juān 娟 juān 娟 。 。

bàn 伴 cán 残 dēng 灯 、 、 xì 细 huà 话 qián 前 zōng 踪 , ，

bìn 鬓 shuāng 霜 zhòng 重 rèn 认 kàn 看 。 。