橘柚垂华实
简答网>古诗>橘柚垂华实

橘柚垂华实

[近现代]

橘柚垂华实,乃在深山侧。

闻君好我甘,窃独自雕饰。

委身玉盘中,历年冀见食。

芳菲不相投,青黄忽改色。

人倘欲我知,因君为羽翼。

橘柚垂华实译文

橘柚垂华实,乃在深山侧。

橘柚挂满了美好的果实,但却生长在深山旁侧。

闻君好我甘,窃独自雕饰。

听说您喜好我的甘美,我就暗暗自个修饰起来。

委身玉盘中,历年冀见食。

托身珍美光洁的玉盘,经历年月期待主人品尝。

芳菲不相投,青黄忽改色。

但主人不赏识我的美质,久搁而颜色由青变黄。

人倘欲我知,因君为羽翼。

倘若要人们深入了解我,还得凭借您作介绍啊。

橘柚垂华实注解

1
柚:或作“櫾(yòu)”,果名,橙类。
2
君:指某位享用者。
3
好:喜爱。
4
窃:私下,私自。
5
雕饰:雕琢文饰。
6
委身:托身。“委身玉盘”,比喻投入仕途。
7
历年:经历年岁。
8
冀:希望。
9
芳菲:芳香,香气。
10
不相投:言不合意。
11
倘:假使,如果。
12
欲我知:想了解我的意思。这是“欲知我”的倒装。
13
羽翼:指辅佐的人或力量。

猜你喜欢

  • 《安园送春三首》
    项安世〔宋代〕
    春风从此不须归, 伴我逍遥更莫疑。 閒事胸中无一点, 相看日日是春时。
  • 《哀甬东》
    李邺嗣李邺嗣〔清代〕
    穹庐夜徙后, 野哭动江东。 乱瓦栖云脚, 荒炊坐马通。 霾深天未白, 雾滃日难红。 庙火睢阳见, 悲吟动晚风。
  • 《“七七”五周年感怀》
    陈毅陈毅〔现代〕
    即今抗战艰难日, 累累新坟启我思。 五年碧血翻沧海, 一片丹心照汉旗。 国中忍见儿皇立, 朝内惟谋萁豆炊。 九仞为山争一篑, 同仇敢与亿民期。
  • 《安分》
    释文珦释文珦〔宋代〕
    鷃鹏虽有异, 小大各逍遥。 静处安吾分, 尘缘坐见消。 烟霞开古色, 松柏尚高标。 更爱无生侣, 时来伴寂寥。
  • 《安福县岳兴院希琦求予真赞》
    周必大周必大〔宋代〕
    僧坊何事俗尘同, 索我精神阿堵中。 有相要知皆是妄, 发真那更陨虚空。