tiān 天 rǎng 壤 zhī 之 jiān 间 , ，

dàng 荡 dàng 荡 wú 无 jū 拘 shù 束 。 。

yī 一 èr 二 jīn 襟 qī 期 zī 资 yě 野 fú 服 。 。

hé 何 chǔ 处 huì 会 xīn 心 yí 宜 bǔ 卜 zhù 筑 。 。

wàn 万 hè 壑 sōng 松 fēng 风 , ，

yī 一 xī 溪 hán 寒 yù 玉 。 。

jiǒng 炯 máo 茅 táng 堂 、 、 dàn 澹 zhù 炷 màn 漫 lú 炉 xiāng 香 wèi 味 fù 馥 。 。

tīng 听 yǎ 雅 zòu 奏 、 、 yún 云 hé 和 chén 尘 wài 外 qū 曲 。 。

liè 列 xiù 岫 chuāng 窗 fēn 分 zhēn 真 miàn 面 mù 目 。 。

wèi 未 dào 到 péng 蓬 yíng 瀛 , ，

nǎi 乃 píng 平 shēng 生 zú 足 。 。