破阵子·燕子欲归时节_晏殊破阵子·燕子欲归时节诗词全解_破阵子·燕子欲归时节的注释_赏析

破阵子·燕子欲归时节

破阵子·燕子欲归时节

燕子欲归时节，高楼昨夜西风。求得人间成小会，试把金尊傍菊丛。歌长粉面红。

斜日更穿帘幕，微凉渐入梧桐。多少襟情言不尽，写向蛮笺曲调中。此情千万重。

yàn 燕 zi 子 yù 欲 guī 归 shí 时 jié 节 , ，

gāo 高 lóu 楼 zuó 昨 yè 夜 xī 西 fēng 风。。

qiú 求 dé 得 rén 人 jiān 间 chéng 成 xiǎo 小 huì 会 , ，

shì 试 bǎ 把 jīn 金 zūn 尊 bàng 傍 jú 菊 cóng 丛。。

gē 歌 cháng 长 fěn 粉 miàn 面 hóng 红。。

xié 斜 rì 日 gēng 更 chuān 穿 lián 帘 mù 幕 , ，

wēi 微 liáng 凉 jiàn 渐 rù 入 wú 梧 tóng 桐。。

duō 多 shǎo 少 jīn 襟 qíng 情 yán 言 bù 不 jìn 尽 , ，

xiě 写 xiàng 向 mán 蛮 jiān 笺 qǔ 曲 diào 调 zhōng 中。。

cǐ 此 qíng 情 qiān 千 wàn 万 zhòng 重。。

查看更多 ∨

破阵子·燕子欲归时节背景

　　一般认为《破阵子·燕子欲归时节》这首词是宋仁宗晏殊家道落寞时所作。看到歌女的酸楚，联想到自己的落魄，由此创作这首词作表达内心的痛苦。参考资料：1、贺新辉．宋词鉴赏辞典：北京燕山出版社，1987年9月．

破阵子·燕子欲归时节译文

燕子归来的时节，吹起了西风。希望在人世间我们还能能相聚在一起，在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。

夕阳穿过幕帘，阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽，写在给你的词曲中。这份情千万重。

破阵子：唐教坊曲名，又名《十拍子》。

金尊：酒杯。

斜日：夕阳。

更：正。

蛮笺：谓蜀笺，唐时指四川地区所造彩色花纸。

展开

收起

作者简介

晏殊【yànshū】（991-1055）字同叔，著名词人、诗人、散文家，北宋抚州府临川城人（今江西进贤县文港镇沙河人，位于香楠峰下，其父为抚州府手力节级），是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊与其第七子晏几道（1037-1110），在当时北宋词坛上，被称为“大晏”和“小晏”。

《哀甬东》
江干一夜雨，何处洗腥尘。赤野丰乌食，青烟杂马磷。鬼房愁近夜，怨草虑无春。此日高苍意，应怜三户民。
《哀范君三章》
风雨飘摇日，余怀范爱农。华颠萎寥落，白眼看鸡虫。世味秋荼苦，人间直道穷。奈何三月别，竟尔失畸躬。海草国门碧，多年老异乡。狐狸方去穴，桃偶已登场。故里寒云恶，炎天凛夜长。独沉清冷水，能否涤愁肠？把酒论当世，先生小酒人。大圜犹茗艼，微醉自沈沦。此别成终古，从兹绝绪言。故人云散尽，我亦等轻尘！
《安贫》
手风慵展一行书，眼暗休寻九局图。窗里日光飞野马，案头筠管长蒲卢。谋身拙为安蛇足，报国危曾捋虎须。举世可能无默识，未知谁拟试齐竽。
《安乐公主移入新宅》
初闻衡汉来，移住斗城隈。锦帐迎风转，琼筵拂雾开。马香遗旧埒，风吹绕新台。为问沈冥子，仙槎何处回。
《爱敬寺古藤歌》
古藤池水盘树根，左攫右拏龙虎蹲。横空直上相陵突，丰茸离纚若无骨，风雷霹雳连黑枝，人言其下藏妖魑。空庭落叶乍开合，十月苦寒常倒垂。忆昨花飞满空殿，密叶吹香饭僧遍。南阶双桐一百尺，相与年年老霜霰。

猜你喜欢