dòng 洞 jiàn 见 qí 其 yán 颜 , ，

niān 拈 què 却 àn 案 shān 山 。 。

yǐng 影 liú 流 xīn 心 jiàn 鉴 , ，

zhì 智 rù 入 dào 道 huán 环 。 。

shī 师 kuàng 旷 bù 不 wén 闻 ér 而 qí 其 shēng 声 zì 自 pǔ 普 , ，

lí 离 zhū 朱 bù 不 biàn 辨 ér 而 qí 其 sè 色 fēi 非 qiān 悭 。 。

yī 一 diǎn 点 zì 自 rán 然 xī 兮 miào 妙 chāo 超 guò 过 qù 去 xiàn 现 zài 在 , ，

shí 十 fāng 方 píng 平 děng 等 xī 兮 quán 全 gāi 该 nèi 内 wài 外 zhōng 中 jiān 间 。 。