感遇二首
简答网>古诗>感遇二首

感遇二首

[唐代]柳宗元

西陆动凉气,惊乌号北林。

栖息岂殊性,集枯安可任。

鸿鹄去不返,勾吴阻且深。

徒嗟日沉湎,丸鼓骛奇音。

东海久摇荡,南风已駸駸。

坐使青天暮,小星愁太阴。

众情嗜奸利,居货捐千金。

危根一以振,齐斧来相寻。

揽衣中夜起,感物涕盈襟。

微霜众所践,谁念岁寒心。

旭日照寒野,鸟斯起蒿莱。

啁啾有余乐,飞舞西陵隈。

回风旦夕至,零叶委陈荄。

所栖不足恃,鹰隼纵横来。

感遇二首译文

西陆动凉气,惊乌号北林。

秋天刮起了凉风,受惊的乌鸦在北面的树林里叫个不停。

栖息岂殊性,集枯安可任。

难道是乌鸦栖息的习性与众不同,它们停集在枯枝上又怎能靠它安身?

鸿鹄去不返,勾吴阻且深。

天鹅一去再也不能回返,去勾吴的道路山险水又深。

徒嗟日沈湎,丸鼓骛奇音。

人们只能嗟叹汉元帝一天天沉溺享乐,他竟然用铜丸击鼓来追求奇特的声音。

东海久摇荡,南风已骎骎。

东海早就波涛汹涌,南风也已劲猛急紧。

坐使青天暮,小星愁太阴。

致使青天白日变成了黑夜昏暮,三五颗小星使得月亮忧愁而隐。

众情嗜奸利,居货捐千金。

世俗内心最喜好的是奸诈谋利,他们困积奇货,一掷千金。

危根一以振,齐斧来相寻。

高大的树木一旦挺立起来,锋利的刀斧就把它们追寻。

揽衣中夜起,感物涕盈襟。

我半夜披衣起来徘徊,感伤时事,不禁热泪满襟。

微霜众所践,谁念岁寒心。

尽管人们都能踏着薄薄的寒霜行走,可谁又想到那不畏严寒的松柏的坚贞?

旭日照寒野,鸒斯起蒿莱。

早晨的太阳照耀着寒冷的原野,一群乌鸦从草丛飞了出来。

啁啾有馀乐,飞舞西陵隈。

它们哑哑欢叫,非常快活,飞舞到西边的山弯一带。

回风旦夕至,零叶委陈荄。

无情的旋风迟早就要来到,把枯枝败叶吹落在腐草陈荄。

所栖不足恃,鹰隼纵横来。

栖居的草丛决不能够安身,鹰隼猛扑下来,无可逃灾。

感遇二首注解

1
西陆:秋天。西陆本为星宿名,指昴宿。
2
岂:难道,怎么。
3
殊:不同的,特别的。
4
性:习性。
5
集:群鸟停聚在树上。
6
安:何,怎么。
7
任:凭靠,依托。
8
鸿鹄:天鹅。
9
勾吴:古国名,在今浙江、江苏一带。勾,发音词头,无义。
10
阻:险。
11
徒:白白地,仅仅。
12
日:一天天地。
13
沈湎:沉溺,迷恋。
14
丸鼓:用铜丸击鼓。
15
骛:追求。
16
骎骎:疾速,急迫。
17
坐:因而,导致。
18
太阴:月亮。
19
众:世俗者。
20
情:内心。
21
居:囤积,储存。
22
捐:舍弃,献出,此处为“花费”。
23
危:高。
24
根:树根,这儿借代为树木。
25
一:一旦。
26
振:直挺。
27
齐斧:用于征伐之斧。齐,通斋。
28
寻:追逐,跟踪而至。
29
揽衣:披衣。
30
物:景物、时事、世事。
31
涕:眼泪。
32
岁寒心:年终严寒时松柏挺立不屈的精神。
33
鸒斯:乌鸦。
34
蒿莱:草丛。
35
啁啾:鸟叫声。
36
馀:多余的,十二分的。
37
陵:山丘。
38
隈:山势弯曲的地方。
39
回风:旋风。
40
旦夕:早晚间,迟早。
41
委:堆落。
42
陈荄:腐烂的草根。陈,腐烂的。荄,草根。
43
恃:依靠。
44
隼:鹗,鹞鹰。
45
纵横:迅猛恣肆。

作者简介

作者简介
柳宗元

柳宗元[唐代]

柳宗元(773年-819年),字子厚,唐代河东(今山西运城)人,杰出诗人、哲学家、儒学家乃至成就卓著的政治家,唐宋八大家之一。著名作品有《永州八记》等六百多篇文章,经后人辑为三十卷,名为《柳河东集》。因为他是河东人,人称柳河东,又因终于柳州刺史任上,又称柳柳州。柳宗元与韩愈同为中唐古文运动的领导人物,并称“韩柳”。在中国文化史上,其诗、文成就均极为杰出,可谓一时难分轩轾。

  • 《哀故文节公》
    早传黄石系, 未伴赤松游。 暴疹惊床蚁, 深恩赐养牛。 谿璜俄碎玉, 川檝遂藏舟。 萧相今无嗣, 夫人绍酂侯。
  • 《爱秋》
    生憎词客并诗客, 只解悲秋不爱秋。 玉作花肌娇不柰, 金妆宝靥笑无休。 桂香夜夜薰罗袖, 蕣彩朝朝艳醉眸。 脱尽画桥千尺柳, 舞腰如束更风流。
  • 《哀甬东》
    穹庐夜徙后, 野哭动江东。 乱瓦栖云脚, 荒炊坐马通。 霾深天未白, 雾滃日难红。 庙火睢阳见, 悲吟动晚风。
  • 《“七七”五周年感怀》
    即今抗战艰难日, 累累新坟启我思。 五年碧血翻沧海, 一片丹心照汉旗。 国中忍见儿皇立, 朝内惟谋萁豆炊。 九仞为山争一篑, 同仇敢与亿民期。
  • 《安公》
    弥天称圣哲,象法初繄赖。弘道识行藏,匡时知进退。秦王轻与举,习生重酬对。学文古篆中,义显心经内。法服应华夏,金言流海岱。西方浮云间,更陪龙华会。

猜你喜欢

  • 《哀江头》
    杜甫杜甫〔唐代〕
    少陵野老吞声哭,春日潜行曲江曲。江头宫殿锁千门,细柳新蒲为谁绿。忆昔霓旌下南苑,苑中万物生颜色。昭阳殿里第一人,同辇随君侍君侧。辇前才人带弓箭,白马嚼啮黄金勒。翻身向天仰射云,一箭正坠双飞翼。明眸皓齿今何在,血污游魂归不得。清渭东流剑阁深,去住彼此无消息。人生有情泪沾臆,江水江花岂终极。黄昏胡骑尘满城,欲往城南忘南北。
  • 《安乐公主移入新宅》
    沈佺期沈佺期〔唐代〕
    初闻衡汉来, 移住斗城隈。 锦帐迎风转, 琼筵拂雾开。 马香遗旧埒, 风吹绕新台。 为问沈冥子, 仙槎何处回。
  • 《安国寺随驾幸兴唐观应制》
    广宣〔唐代〕
    东林何殿是西邻,禅客垣墙接羽人。万乘游仙宗有道,三车引路本无尘。初传宝诀长生术,已证金刚不坏身。两地尽修天上事,共瞻銮驾重来巡。
  • 《安德山池宴集》
    褚遂良褚遂良〔唐代〕
    伏枥丹霞外,遮园焕景舒。行云泛层阜,蔽月下清渠。亭中奏赵瑟,席上舞燕裾。花落春莺晚,风光夏叶初。良朋比兰蕙,雕藻迈琼琚。独有狂歌客,来承欢宴馀。
  • 《爱秋》
    释文珦释文珦〔宋代〕
    宋玉悲秋我爱秋, 清秋行乐胜春游。 林疎尽见山中石, 更有寒泉带石流。